-
1 odpieprzyć się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpieprzyć się
-
2 odpieprzyć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpieprzyć
-
3 odpieprzać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpieprzać się
-
4 odpieprz|yć
pf — odpieprz|ać impf posp., pejor. Ⅰ vt (zrobić coś niestarannie) to screw [sth] up, to screw up Ⅱ vi (uderzyć do głowy) coś mu odpieprzyło i wyrzucił telewizor przez okno he went berserk a. raving mad and threw the television out of the window Ⅲ odpieprzyć się — odpieprzać się 1. (przestać się interesować) odpieprz się ode mnie, dobrze? bugger off, OK? 2. iron. (ubrać się) to tart oneself up pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpieprz|yć
См. также в других словарях:
odpieprzyć się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odpieprzać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odpieprzyć się II {{/stl 13}}{{stl 8}}wulg. {{/stl 8}}{{stl 7}} dać komuś spokój, zostawić kogoś w spokoju, przestać się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpieprzyć się — 1) (Zwłszcza w rozkaјniku) Zostawić kogoś w spokoju; przestać się komuś naprzykrzać Eng. (Especially in the imperative as a brusque command) To stop bothering someone or something and leave 2) Ubrać się wymyślnie i w najlepsze ubranie Eng. To… … Słownik Polskiego slangu
odpieprzać się – odpieprzyć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} stroić się, malować się, ubierać się bardzo elegancko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziewczyna odpieprzyła się na bóstwo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpieprzyć — dk VIb, odpieprzyćrzę, odpieprzyćrzysz, odpieprzyćpieprz, odpieprzyćrzył, odpieprzyćrzony odpieprzać ndk I, odpieprzyćam, odpieprzyćasz, odpieprzyćają, odpieprzyćaj, odpieprzyćał, odpieprzyćany 1. wulg. «zrobić coś szybko, niestarannie, niedbale» … Słownik języka polskiego
